+200 organizzazioni firmano lettera aperta contro la "applicazione provvisoria" dell'accordo UE-Mercosur
Argentina, Brasile, Paraguay, Uruguay: Posti di fronte alla decisione senza precedenti di una maggioranza qualificata di paesi dell'UE di approvare l'accordo UE‑Mercosur, malgrado 25 anni di opposizione sociale, più di 200 organizzazioni firmano una lettera aperta al Consiglio e alla Commissione Europea per esigere che non si applichi provvisoriamente questo trattato commerciale.
In seguito a una votazione senza precedenti, una maggioranza qualificata di paesi dell'Unione Europea ha approvato il nefasto accordo UE‑Mercosur, ignorando 25 anni di ripudio da parte della società civile, delle organizzazioni contadine e dei sindacati. Per questo, 192 organizzazioni hanno inviato una lettera aperta al Consiglio e alla Commissione Europea per fermare la sua applicazione provvisoria.
Lettera aperta al Consiglio e alla Commissione contro l'applicazione provvisoria di UE-Mercosur
Stimata Signora Von der Leyen, presidente della Commissione Europea, Stimato Signor Costa, presidente del Consiglio Europeo,
Vi esortiamo a rispettare i processi democratici e ad astenervi dall'applicare l'accordo commerciale tra l'UE e Mercosur prima che il Parlamento Europeo abbia esercitato il suo diritto a votare sull'accordo.
L'accordo UE-Mercosur è molto controverso e ha suscitato ripetutamente la preoccupazione di molti cittadini e gruppi della società civile, tanto nell'UE quanto nei paesi del Mercosur, per questioni come le norme di sicurezza alimentare, le ripercussioni nell'occupazione e nell'agricoltura e la deforestazione. In una democrazia, è fondamentale che si ascolti la voce della cittadinanza in questioni come queste.
La base democratica dell'accordo è già stata messa in discussione. L'accordo ha potuto andare avanti solo grazie a decisioni polemiche che hanno eluso i parlamenti nazionali. Inoltre, l'approvazione del Consiglio Europeo si è ottenuta per una stretta maggioranza, essendo la prima volta che un accordo commerciale è stato portato a termine senza l'appoggio unanime di tutti gli Stati membri. Ora, il Parlamento Europeo ha sollecitato consulenza al Tribunale di Giustizia Europeo su questioni giuridiche relazionate con l'accordo, il che invia un chiaro segnale che i/le parlamentari non vogliono approvare l'accordo senza un esame adeguato.
L'applicazione provvisoria, senza l'opinione del Tribunale e senza il consenso del Parlamento, calpesterebbe i processi democratici che esistono precisamente affinché le voci dei cittadini possano essere ascoltate, rappresentate e tenute in considerazione quando sorgono disaccordi. Minerebbe la fiducia pubblica e la legittimità democratica dell'Unione Europea. In un momento in cui molti nella nostra società si sentono emarginati e stanno perdendo la fiducia nei processi politici, optare per l'applicazione provvisoria sarebbe profondamente antidemocratico e comporterebbe il rischio di ravvivare le tensioni in e tra gli Stati membri dell'Unione.
Vi chiediamo di appoggiare i principi democratici stabiliti e di impegnarvi ad aspettare l'opinione del Tribunale e il voto nel Parlamento Europeo prima di applicare l'accordo.
Firmato da:
Internazionali
- CIDSE
- Climate Action Netwok Latin América (CANLA)
- Climate Action Network Europe (CAN Europe)
- Corporate Europe Observatory
- Ekō
- Eurogroup for Animals
- European Coordination Via Campesina
- European Federation of Food, Agriculture and Tourism Trade Unions (EFFAT)
- European Institute for Animal Law & Policy
- European Trade Justice Coalition
- Friends of the Earth Europe
- Global Forest Coalition
- GRAIN
- Greenpeace EU
- Red EU-LAT
- Rede de Gênero y Comércio
- Southern Africa Climate Change Network
- WIDE+ (Women In Development Europe+)
Nazionali
- Confederación General del Trabajo de la República Argentina , Argentina
- Diálogo 2000-Jubileo Sur Argentina, Argentina
- Subversión , Argentina
- Tierra Nativa – Amigos de la Tierra Argentina, Argentina
- Attac Argentina , Argentina
- Iniciativa Arcoiris de Ecología Política , Argentina
- Anders Handeln Austria, Austria
- Attac Austria, Austria
- BirdLife Austria, Austria
- DKA Austria – Dreikönigsaktion der Katholischen Jungschar , Austria
- Erde & Saat, Austria
- GLOBAL 2000, Austria
- KOO-Coordination Office of the Austrian Episcopal Conference for International Partnerships and Global Church, Austria
- ÖBV-Via Campesina Austria, Austria
- WIDE – Network for Women´s Rights and Feminist Perspectives in Development, Austria
- Welthaus Graz , Austria
- 11.11.11 , Belgium
- Autre Terre, Belgium
- CNCD-11.11.11, Belgium
- Collectif 5C, Belgium
- Collectif Stratégies Alimentaires, Belgium
- Défi Belgique Afrique, Belgium
- Eco-Vie asbl, Belgium
- Entraide & Fraternité, Belgium
- Fédération Wallonne de l’Agriculture, Belgium
- FIAN Belgium, Belgium
- FUGEA, Belgium
- Humundi, Belgium
- MAP-EPI, Belgium
- MOC, Belgium
- RUCOLA asbl, Belgium
- Solidagro, Belgium
- Union des Agricultrices Wallonnes , Belgium
- VITAL asbl, Belgium
- Voedsel Anders Vlaanderen, Belgium
- vzw Climaxi, Belgium
- WSM, Belgium
- AMAR Brasil (Acteur dans le Monde Agricole et Rural), Brasil
- Associação Escola Sem Muros Grupo Eco, Brasil
- EcosBrasil – Associaçáo Ecologica de Cooperaçáo Social , Brasil
- ESPLAR- Centro de Pesquisa e Assessoria, Brasil
- Frente Brasil Contra Devastação, Brasil
- GEEMA – Grupo de Estudos em Educação e Meio Ambiente do Rio de Janeiro , Brasil
- GTA – Rede de Trabalho Amazonico, Brasil
- Instituto Eqüit – Gênero, Economia e Cidadania Global , Brasil
- Instituto Políticas Alternativas para o Cone Sul – PACS, Brasil
- Jubileu Sul Brasil, Brasil
- Movimento dos Atingidos por Barragens, Brasil
- Movimento SOS Chapada dos Veadeiros , Brasil
- REBRIP- Rede Brasileira pela integração dos Povos , Brasil
- Rede de Mulheres Ambientalistas da América Latina , Brasil
- Tendência Náutico Urgente ECO, Brasil
- Assossiação Alternativa Terrazul , Brasil
- Centro de Agricultura Alternativa Vicente Nica, Brasil
- FAOR Fórum da Amazônia Oriental , Brasil
- Fórum Brasileiro de ONGs e Movimentos Sociais pelo Meio Ambiente , Brasil
- Envol Vert, Colombia, France and Peru
- NOAH – Friends of the Earth Denmark, Denmark
- Agricultores y Ganaderos Independientes de Madrid (AGIM-COAG), Estado Español
- Amigas de la Tierra , Estado Español
- Asdecoba, Estado Español
- Asociación por la Paz y los Derechos Humanos Taula per Mèxic , Estado Español
- Attac España , Estado Español
- Cátedra UNESCO de Desarrollo Humano Sostenible, Estado Español
- CGT Confederación General del Trabajo, Estado Español
- COAG (Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos), Estado Español
- COAG Burgos, Estado Español
- COAG Castilla y León, Estado Español
- Ecologistas en Acción, Estado Español
- EHNE Nafarroa, Estado Español
- En clau de dona, Estado Español
- Enkarterrin mendiak aske, Estado Español
- Entrepueblos/Entrepobles/Entrepobos/Herriarte , Estado Español
- INTERKONEXIO ELEKTRIKORIK EZ, Estado Español
- Observatori del Deute en la Globalització, Estado Español
- Politki elkartea, Estado Español
- Salva la Selva, Estado Español
- STACYL Valladolid, Estado Español
- Unió de Pagesos de Menorca, Estado Español
- UNIÓN DE AGRICULTORES Y GANADEROS DE ARAGÓN (UAGA-COAG), Estado Español
- Unión de Agricultores y Ganaderos de La Rioja (UAGR-COAG), Estado Español
- Zambra Málaga, Estado Español
- Biolur Elkartea, Euskal Herria (estado español)
- CNT Gipuzkoa, Euskal Herria (estado español)
- EHNE (Euskal Herriko Nekazarien Elkartasuna), Euskal Herria (estado español)
- EHNE Bizkaia , Euskal Herria (estado español)
- ELA Sindikatua, Euskal Herria (estado español)
- Etxalde Nekazaritza Iraunkorra, Euskal Herria (estado español)
- ActionAid France, France
- Aitec, France
- all4trees, France
- Alofa Tuvalu, France
- Alternatiba, France
- Amis de la Terre France, France
- Attac France, France
- AVF (Association Végétarienne de France), France
- BLOOM Association, France
- CADTM, France
- Canopée – Forêts vivantes, France
- Coalition Secrets Toxiques, France
- Collectif national Stop Mercosur, France
- Combat Monsanto, France
- Comité de solidarité internationale avec les Autochtones des Amériques (CSIA-Nitassinan), France
- Comité Français pour la Solidarité Internationale, France
- Confédération paysanne, France
- CRID (Centre de recherche et d’information pour le développement), France
- Fédération Artisans du Monde, France
- Fondation Copernic, France
- Foodwatch, France
- France Amérique Latine (FAL), France
- France Nature Environnement, France
- FSU, France
- Générations Futures, France
- INDECOSA CGT, France
- La Mutuelle Familiale, France
- LDH (Ligue des droits de l’Homme), France
- Les Amis du Monde diplomatiquer, France
- MIRAMAP – Mouvement Inter-régional des AMAP, France
- MRJC, France
- Noé, France
- Notre Affaire à Tous, France
- Planète Amazone, France
- Pôle InPact, France
- POLLINIS, France
- Terre d’Abeilles, France
- Terre de Liens, France
- Union syndicale Solidaires, France
- Veblen Institute, France
- Aktionsgemeinschaft Solidarische Welt e.V., Germany
- Attac Germany, Germany
- Attac Hamburg, Germany
- Coordination gegen BAYER-Gefahren, Germany
- Darmstädter Bündnis für Gerechten Welthandel, Germany
- FARBE eV, Germany
- Forum Umwelt & Entwicklung, Germany
- Gemeinsam gegen die Tierindustrie, Germany
- Konstanzer Bündnis für gerechten Welthandel, Germany
- Leave it in the Ground Initiative (LINGO), Germany
- Misereor, Germany
- NaturFreunde Deutschlands, Germany
- Netzwerk Solidarische Landwirtschaft e.V., Germany
- PowerShift e.V.., Germany
- PRO MenschNatur Mittelbaden e.V., Germany
- Rettet den Regenwald, Germany
- Naturefriends Greece, Greece
- Instituto para el Futuro Común Amerindio IFCA , Honduras
- Environmental Pillar , Ireland
- Talamh Beo, Ireland
- Coordinamento nord sud del mondo, Italy
- Fairwatch, Italy
- Mouvement Ecologique, Luxembourg
- Agriculture coalition for Just Trade, Netherlands
- Foodwatch , Netherlands
- Handel Anders, Netherlands
- Platform Aarde Boer Consument, Netherlands
- Handelskampanjen, Norway
- Heñói Centro de Estudios, Paraguay
- Movimiento Solidario Paraguay Venezuela, Paraguay
- Plataforma Paraguay Mejor Sin Libre Comercio , Paraguay
- Red Continental de Solidaridad Paraguay-Cuba, Paraguay
- SOBREVIVENCIA, Amigos de la Tierra Paraguay, Paraguay
- Sociedad de Economía Política del Paraguay , Paraguay
- Associação ReflorestarPT, Portugal
- BioPorto – Grupo de Acção Ambiental, Portugal
- Campo Aberto, Portugal
- CIDAC – Centro de Intervenção para o Desenvolvimento Amílcar Cabral, Portugal
- Ecomood Portugal, Portugal
- Palombar – Associação de Conservação da Natureza e do Património Rural, Portugal
- TROCA – Plataforma por um Comércio Internacional Justo, Portugal
- Center za trajnostni razvoj podeželja Kranj (Center for Sustainable Rural Development Kranj), Slovenia
- Focus Association for Sustainable Development , Slovenia
- Umanotera, Slovenia
- Framtidsjorden, Sweden
- Jordens Vänner / Friends of the Earth Sweden, Sweden
- Solifonds, Switzerland
- Genc Dusunce Enstitusu, Turkey
- Environmental Justice Foundation, United Kingdom
- Strategies for Ethical and Environmental Development (SEED), United States
- Coop. Comunidad del Sur, Uruguay
- REDES-Amigos de la Tierra Uruguay, Uruguay
- African Coalition on Green Growth , Zimbabwe
- Emmaus International Trust, Zimbabwe
- Zimbabwe Climate Change Coalition , Zimbabwe
Questa pagina è disponibile nelle seguenti lingue:
STOP al TFFF: no alla mercificazione delle foreste tropicali!
Il fondo TFFF non affronta le vere cause della deforestazione e trasforma la natura in un prodotto finanziario. Aiutaci a fermarlo!
Lavorariamo fianco a fianco ai difensori delle foreste
Le foreste pluviali sono particolarmente protette dove sono abitate da popolazioni indigene e dove la popolazione locale si impegna per la natura.
Gli indigeni Ka'apor difendono la foresta amazzonica brasiliana
Gli indigeni Ka'apor proteggono l'ultima grande area di foresta pluviale nel sud-est dell'Amazzonia.
Foresta tropicale
Oltre la metà delle foreste tropicali sono già state distrutte o gravemente danneggiate. Ogni albero ospita centinaia di specie che hanno urgente bisogno di protezione