Una denuncia penale per fermare "i poteri forti della deforestazione” in Argentina

Veduta aerea della deforestazione di una vasta area di foresta nativa nella provincia del Chaco, in Argentina. Progressi allarmanti della deforestazione nella regione argentina del Chaco (© Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas) Rimane solo un albero dopo che i bulldozer hanno attraversato la foresta nel Chaco, in Argentina. Questo è cis che resta (© Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas) Legno tagliato dalla foresta del Chaco accatastato per essere utilizzato dall'industria. Legname tagliato e accatastato (© Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas)

4 lug 2024

Un'indagine dell'Associazione argentina degli avvocati ambientalisti (AAdeAA) rivela uno schema di corruzione legato alla deforestazione della foresta nella provincia del Chaco. Funzionari pubblici e uomini d'affari si sarebbero serviti di porte girevoli a proprio vantaggio, si legge in un comunicato pubblicato al momento della presentazione di una denuncia penale.

Al ritmo attuale di sfruttamento eccessivo, si stima che le foreste del Chaco argentino, noto come “el Impenetrable” e parte del più ampio Gran Chaco Americano, scompariranno entro due decenni.


Nelle prime ore del 30 aprile, tuttavia, lalegislatura dell'omonima provinciadel Chaco ha votato una legge che consente la deforestazione di centinaia di migliaia di ettari di foresta nativa. La legge in questione modifica la Gestione territoriale delle foreste native (OTBN). È fatta su misura per le imprese agroalimentari e le concerie”, spiegano nel comunicato diffuso dall'AAdeAA. Aggiungono che il cambiamento è stato possibile grazie alle “porte girevoli” che, per favorire le proprie imprese, fanno sì che i funzionari pubblici diventino - senza mascheramenti - uomini d'affari e viceversa.


In risposta alle implicazioni per le foreste native, Salviamo la Foresta ha immediatamente preso in mano la situazione, con una petizione di firme che sta circolando a livello internazionale e ha già raggiunto quasi 50.000 firme.


La legge è stata trattata con modalità acellerata, e riduce illegalmente la protezione delle foreste e permette l'avanzata dei bulldozer sulle foreste native, sui territori dei contadini e degli indigeni e su specie in pericolo come il giaguaro, tra le altre. Pertanto, “questa legge è incostituzionale e la sua formazione legislativa presenta gravi irregolarità”, chiarisce il comunicato di AadeAA.


Funzionari, legislatori e imprenditori si sono coordinati con ruoli diversi ma con lo stesso obiettivo, quello di progettare un piano per devastare la foresta nativa del Chaco e arricchirsi con lo spostamento della frontiera della soia e del bestiame e anche con la commercializzazione del legname e dei sottoprodotti, che vengono venduti sia sul mercato nazionale che su quello internazionale”, spiega l'AadeAA.

L'accusa penale del sistema di corruzione

a esauriente indagine condotta da AAdeAA rivela la partecipazione attiva di funzionari pubblici e uomini d'affari in attività illecite che comportano la distruzione illegale delle foreste native. L'AAdeAA ha appena presentato una denuncia penale contro “l'apparato politico-corporativo concentrato e milionario che si arricchisce e tira i fili della provincia secondo i propri interessi”.


La denuncia penale ha l'obiettivo di indagare e smantellare quella che l'AadeAA chiama la “mafia del disboscamento del Chaco” e di impedire la sua cooptazione dello Stato della provincia. Un'organizzazione criminale che si arricchisce a costo di ecocidio, emarginazione, povertà e distruzione. Se continua a operare, il futuro del grande Chaco argentino, uno degli ecosistemi più importanti del Sudamerica, e la sua popolazione, flora e fauna si avviano verso la loro definitiva scomparsa”.


L'Associazione argentina degli avvocati ambientalisti denuncia che:

  • l Ministro della Produzione del Chaco (Hernán Halavacs), massima autorità ambientale della provincia e Autorità di Applicazione della Legge di Protezione delle Foreste, è - allo stesso tempo - colui che ha ricevuto più permessi di disboscamento negli ultimi 10 anni (come Ingegnere Agronomo per i suoi clienti, attuali beneficiari della nuova Legge).
  • Funzionari/imprenditori che hanno attraversato i cambiamenti copernicani del governo del Chaco (funzionari di Capitanich e ora di Zdero). Luciano Olivares, attuale consigliere del ministro Halavacs. Nel precedente governo, Olivares era sottosegretario allo Sviluppo forestale e fu colui che concesse ad Halavacs i permessi di disboscamento.
  • I deputati provinciali, a loro volta potenti imprenditori forestali e agroalimentari, hanno promosso e votato la legge che li ha arricchiti personalmente.
  • L'uso di fondi pubblici, sia nazionali (legge forestale) che internazionali (Fondo verde per il clima) per la conservazione.
  • Traffico di esseri umani, semi-schiavitù, lavoro minorile fanno parte della trama coloniale che avvolge il Chaco e lo riporta al XIX secolo (ricordate La Forestal).

L' intera indagine è stata dettagliata in una scrupolosa denuncia penale presentata il 3 luglio 2024 dall'Associazione argentina degli avvocati ambientalisti(AAdeAA) presso la Giustizia federale, con sede nella provincia del Chaco, in Argentina.

Sul sito web dell'AadeAA è possibile leggere in dettaglio chi sono gli imputati che si celano dietro lo schema di corruzione pubblico-privato che comprende concerie, segherie e aziende agroalimentari che promuovono e realizzano il disboscamento delle foreste autoctone nella provincia del Chaco, insieme a ministri e deputati della provincia e autorità forestali di diverso rango.


Tra i reati specifici previsti dal Codice Penale, si specificano: frode contro la pubblica amministrazione, abuso di autorità, violazione dei doveri di un pubblico ufficiale, falsificazione ideologica di uno strumento, corruzione, traffico di influenze, trattative incompatibili con l'esercizio di funzioni pubbliche, riciclaggio di denaro, arricchimento illecito, traffico di persone e/o associazione illecita.

Misura cautelare

Inoltre, è stata richiesta una misura cautelare urgente per sospendere gli effetti della legge 4005-R del 30 aprile 2024, e per cessare immediatamente qualsiasi attività di distruzione della foresta nativa che metta a rischio questo fondamentale ecosistema. AdeAA chiarisce a questo proposito che “La riforma OTBN rappresenta un atto criminale consumato e continuato, con un evidente rischio di aggravamento durante la sua vigenza”.

Ha qualcosa a che fare con l'attuale governo nazionale?

Anche se alcuni non lo vedono, noi di Salva la Selva mettiamo in relazione quanto sta accadendo nella provincia del Chaco con l'attuale situazione politica argentina. Percepiamo connessioni tra la deregolamentazione della legislazione forestale provinciale e le intenzioni del governo nazionale di distruggere totalmente lo Stato “dall'interno”.


È vero che i funzionari e gli imprenditori coinvolti nelle pratiche forestali corrotte appartengono a diversi partiti e sono passati attraverso diversi governi. L'attuale governo, nelle mani di un personaggio noto nel mondo per lo sperpero, è stato possibile solo perché estende e dà copertura a questo modus operandi, nelle mani delle 'élite' locali, in modo che, per molti, finisce per essere conveniente e finiscono per accettarlo a prescindere”.

Cosa puoi fare:

Puoi firmare la petizione contro la deforestazione del Chaco argentino sul sito di Salviamo la Foresta e leggere le informazioni complete sulla mafia della deforestazione sul sito di AadeAA.


I poteri forti argentini che portano alla deforestazione del Chaco è molto potente e genera paure. Se avete fatti o prove di azioni illegali, potete inviare un'e-mail anonima a: legales.aadeaa@gmail.com.


  1. legislatura dell'omonima provinciaI tannini sono agenti concianti vegetali, sostanze che provengono da alberi come il quebracho e sono utilizzati nell'industria della concia delle pelli. Questa industria prospera grazie all'accaparramento delle terre e alla distruzione delle foreste e ha radici coloniali.

Questa pagina è disponibile nelle seguenti lingue: