I Dayak del Borneo chiedono lo status di comunità di diritti indigeni

Bambini Dayak in abiti tradizionali I Dayak Tomun delle montagne del Borneo vogliono preservare la foresta pluviale per i loro figli e nipoti (© Save Our Borneo) Vista sulla foresta pluviale e su una montagna La foresta montana del Borneo deve essere preservata! I Dayak Tomun si battono per questo (© Save Our Borneo) Tre donne Dayak con cesti da raccolta sorridono alla macchina fotografica. La foresta pluviale ci dà tutto ciò di cui abbiamo bisogno! (© Save Our Borneo) Cinque uomini in posa nell'ufficio di un'autorità istituzionale La foresta pluviale va protetta attraverso le autorità istituzionali. (© Rk Maladi)

16 mag 2024

Un successo dopo dieci anni di battaglie per i propri diritti: gli indigeni Dayak Tomun del villaggio di Kubung hanno presentato una domanda di riconoscimento come comunità di diritti indigeni. Si tratta di un passo importante per salvare la foresta montana del Borneo.

"Una pietra miliare per noi sulla via della conservazione della foresta pluviale!", afferma soddisfatto il signor Tribong, anziano indigeno del villaggio di Kubung. Il 13 maggio 2024, lui e altri rappresentanti del villaggio hanno presentato al distretto di Lamandau la domanda di "riconoscimento come comunità indigena". Solo le comunità riconosciute possono richiedere i diritti forestali (Hutan Adat).

Kubung si trova in una splendida foresta montana del Borneo. Gli abitanti appartengono al popolo Dayak Tomun. Mentre metà della foresta intorno al noto villaggio di Kinipan è già stata disboscata da un'azienda produttrice di olio di palma, Kubung è stata finora risparmiata.

"Nelle foreste vivono gibboni, pangolini, leopardi nuvolati, orsi malesi e oranghi", riferiscono gli abitanti del luogo."

Ma le minacce si stanno avvicinando: le piantagioni di palma da olio si stanno diffondendo da sud e una piantagione di legname vuole espandersi a nord. È quindi giunto il momento di dare potere alle popolazioni indigene per fermare la deforestazione del Borneo. Non appena Kubung avrà i diritti della comunità e della foresta, il governo non potrà rilasciare licenze alle aziende.

Vogliamo salvare 12.000 ettari di foresta pluviale!

Rk Maladi, Dayak Tomun di Kubung e difensore dell'ambiente

Kubung dimostra che i popoli indigeni sono i migliori custodi della foresta pluviale. È proprio per questo che Salviamo la Foresta e le nostre organizzazioni partner SOB (Save Our Borneo) e YIHUI (People and Forest Foundation) sostengono le comunità indigene con il nostro programma "Diritti forestali" come strategia più sensata per l'Indonesia.

Opportunità e ostacoli legali

Ottenere i diritti forestali è teoricamente possibile da quando, nel 2013, la Corte costituzionale ha stabilito che le foreste non appartengono automaticamente allo Stato. Ma anche dopo questa decisione rivoluzionaria, le popolazioni indigene indonesiane vivono ancora nell'incertezza. Ci vorranno anni per creare la struttura amministrativa necessaria.

L'Alleanza dei Popoli Indigeni AMAN ha preso l'iniziativa e ha creato un ufficio per la registrazione delle terre indigene BRWA. Qui, 1.452 comunità hanno registrato le loro mappe di 28,2 milioni di ettari di foresta (entro marzo 2024). Queste mappe devono poi essere confermate dal rispettivo governo provinciale prima di poter richiedere il riconoscimento come comunità indigena e i diritti forestali (Hutan Adat). Finora sono state confermate mappe per 3,9 milioni di ettari.

Undici anni dopo la decisione della Corte Costituzionale

0,24 milioni di ettari sono "foresta indigena" (Hutan Adat)

28,2 milioni di ettari di foresta indigena sono registrati presso il BRWA

3,9 milioni di ettari di mappatura sono stati ufficialmente confermati.

Tuttavia, come dimostra l'esempio di Kinipan, l'ulteriore processo di riconoscimento è arduo e lungo. La mappatura è complicata e richiede pareri di esperti sugli insediamenti e l'utilizzo storico, una chiara documentazione dei confini delle comunità e numerosi altri documenti.

"Non è facile", afferma M Habibi, direttore di Save Our Borneo. "Dal 2014 lavoriamo insieme per raccogliere dati, redigere mappe e documentare le prove dell'uso tradizionale. Un problema è sempre quello di determinare i confini esatti della comunità. Le popolazioni indigene hanno effettivamente bisogno del supporto delle autorità".

In pratica, sarà chiaro come funzionerà il riconoscimento come popolo indigeno solo quando i distretti avranno emanato i propri regolamenti (PERDA). Il distretto di Lamandau, che comprende sia Kinipan che Kubung, dispone di questo "Regolamento sulle linee guida per il riconoscimento e la protezione delle popolazioni indigene Dayak" solo dal settembre 2023, anche grazie alle insistenti pressioni dei Dayak Tomun di Kubung e dei nostri partner locali.

I Dayak Tomun di Kubung sono tra i pionieri della del movimento indigeno nel regno insulare.

"Abbiamo lottato per molti anni per il riconoscimento dei nostri diritti territoriali. Grazie al nuovo regolamento, siamo un passo più vicini a questo obiettivo", afferma Rk Maladi, un difensore ambientale indigeno del villaggio.

"Ci aspettiamo che i nostri diritti alla terra, alla foresta, alla natura e alla cultura siano garantiti in quanto comunità indigena riconosciuta".

Syahrul di YIHUI aggiunge: "Ci siamo prefissati il compito di garantire che la foresta venga effettivamente preservata e utilizzata per la conservazione dopo il riconoscimento. Perché questo è il territorio dei Dayak Tomun, dove vivono da secoli. Sono determinati a preservare la loro natura, il loro patrimonio culturale e le loro tradizioni".

************************************************

Comunicato stampa su questo successo in lingua originale indonesiana:

https://www.hutanhujan.org/updates/12189/masyarakat-adat-dayak-tomun-kubung-dalam-perjalanan-untuk-diakui-sebagai-masyarakat-hukum-adat. 

Questa pagina è disponibile nelle seguenti lingue: